Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è zambullir - definizione
zambullir
Sinónimos
verbo
Palabras Relacionadas
zambullir
verbo trans.
Meter debajo del agua con ímpetu o de golpe. Se utiliza también como pronominal.
verbo prnl. fig.
1) Esconderse o meterse en alguna parte, o cubrirse con algo.
2) fig. fam. Introducirse de súbito en alguna actividad o asunto.
zambullir
zambullir (de "zabullir")
1 tr. *Sumergir una cosa bruscamente o sin pensarlo en un líquido (o en un recipiente que lo contenga): "Zambulló el pollo en la olla sin pelarlo". prnl. Sumergirse alguien en el agua bruscamente. Capuzar, chapuzar, zampar, zampuzar, zapuzar. Capucete, capuz, capuzón, chapuz, *chapuzón, guacharrada, zabullida, zambullida, zambullidura, zambullimiento. *Sumergir.
2 (inf.) Meterse de pronto en alguna actividad o asunto.
3 *Ocultarse o taparse con algo.
. Conjug. como "mullir".
Esempi dal corpus di testo per zambullir
1. Una hora después, Phelps se volvía a zambullir en el cubo de agua para disputar la prueba de relevo de 4x200m libre.
2. A Rosales le va el más difícil todavía: para zambullir al espectador en su película usa en el 30% del metraje la polivisión, la pantalla partida.
3. Claros ejemplos de eso fueron los desafíos de tener un hombre adentro de un horno a 280 grados, o el intento por meter a dos (prueba que finalmente no se realizó porque un cardiólogo le detectó una falla vascular a un participante), o el hecho de zambullir a un seńor, con las manos atadas, en una piscina con cien pirańas.
4. No se zambullían como los cormoranes, no estaban diseñados para eso -sería como zambullir un paraguas, pero cogerían los peces con el pico, como las gaviotas". El científico señala que los pterosaurios no tendrían tantos problemas para despegar como para permanecer en el suelo.
5. "Ha sido genial, quería nadar solo por delante y lo he conseguido tras los primeros 100 metros". Media hora después de esta prueba, Phelps se ha vuelto a zambullir en el Cubo y ha vencido en la serie de semifinales de 200m mariposa.
